Alloggiando presso la Au Chalereux Chalet Petite-Riviere-Saint-Francois, gli ospiti possono visitare l'Azulee, che si trova a circa 15 minuti in auto. Questo stabilimento con 5 camere da letto offre una scuola di sci e un deposito sci, oltre a cure termali e un'area picnic per un soggiorno piacevole.
Oltre a un patio e un balcone, il luogo offre una TV a schermo piatto con canali satellitari per un soggiorno ancora più piacevole. Gli elementi interni comprendono un divano e un camino in pietra. La villa offre una vasca spa, una vasca idromassaggio e una doccia, oltre a comfort come asciugacapelli e accappatoi.
Servizi per la preparazione di tè/caffè sono disponibili in una cucina completamente attrezzata che dispone anche di un microonde, un bollitore elettrico e utensili da cucina. In loco è disponibile una terrazza e nelle vicinanze di questo luogo è possibile praticare sci sulla neve, escursioni a piedi ed equitazione.
